قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير السجنية في الصينية

• 东京规则
• 联合国非拘禁措施最低限度标准规则

• "قواعد" في الصينية    文法; 语法
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "غير" في الصينية    传送; 传递; 使成形; 使改变方向; 使组成; 使转向; 修改; 变; 变化; 塑造;
• "قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير السجنية؛ قواعد طوكيو" في الصينية    东京规则
• "الدراسة الاستقصائية بشأن تنفيذ قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء" في الصينية    联合国囚犯待遇最低限度标准规则执行情况调查
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بتطوير قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث" في الصينية    拟订联合国少年司法最低限度标准规则国际专家会议
• "قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لادارة شؤون قضاء الأحداث" في الصينية    北京规则  联合国少年司法最低限度标准规则
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بصياغة قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث" في الصينية    制订联合国少年司法最低限度标准规则国际讨论会
• "قواعد الأمم المتحدة النموذجية للتوفيق في المنازعات التي تنشأ بين الدول" في الصينية    联合国调解国家间争端示范规则
• "القواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء" في الصينية    囚犯待遇最低限度标准规则
• "اجراءات التنفيذ الفعال للقواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء" في الصينية    有效实施囚犯待遇最低限度标准规则的程序
• "مذكرة التفاهم النموذجية بين الأمم المتحدة والدول الأعضاء المساهمة بموارد في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国和向联合国维持和平行动提供资源的会员国之间的示范谅解备忘录
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة اليابانية للتنمية الدولية للإنتاج النموذجي للقطن في الجزر البحرية" في الصينية    开发署/日本国际开发组织支助海岛试种棉花信托基金
• "الصندوق الاستئماني المشترك لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واللجنة الاقتصادية لأوروبا لمشروع المساعدة التقنية لبرنامج البرازيل النموذجي" في الصينية    开发署/欧洲经济委员会支助巴西技术援助项目试办方案信托基金
• "المؤتمر الوطني للمدارس الثانوية لنموذج للأمم المتحدة" في الصينية    中学国家模拟联合国会议
• "اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية" في الصينية    联合国发达国家和发展中国家双重征税示范公约
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بمدونة قواعد سلوك اتحادات النقل البحري" في الصينية    联合国班轮公会行为守则会议筹备委员会
• "مكتب الممثل السامي للأمم المتحدة لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    联合国最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表[刅办]公室
• "المؤتمر الوطني لنموذج للأمم المتحدة" في الصينية    国家模拟联合国会议
• "الاستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية للقضاء على العنف ضد المرأة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法领域消除对妇女的暴力行为的示范战略和实际措施
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للدعم البولندي للدعم التقني المتعدد القطاعات المقدم من موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل لأغراض تطوير مزاولة الأعمال الحرة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة" في الصينية    开发署爱尔兰支助短期咨询资源多部门技术支助创业精神和中小型企业发展信托基金
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتدابير النقدية والمالية على الصعيد الدولي" في الصينية    联合国国际货币和金融会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالاستراتيجيات السكانية والإنمائية في فترة ما بعد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    环发会议后人口与发展战略圆桌会议
• "المنتدى العالمي للشباب للتحضير لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    世界青年环发会议筹备论坛  青年1992

• قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير السجنية (قواعد طوكيو)
  《联合国非拘禁措施最低限度标准规则》(《东京规则》)
• (أ) الحد من اكتظاظ السجون، بالنظر بصفة خاصة في اعتماد تدابير عقابية بديلة للاحتجاز تتطابق مع قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير السجنية (قواعد طوكيو)؛
  (a) 减轻监狱拥挤状况，具体考虑根据《联合国囚犯待遇最低限度标准规则》(《东京规则》)采取非羁押的惩罚形式；
• منظم ومتحدث بشأن " قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير السجنية " في الحلقة الدراسية الدولية الثالثة حول وقف تنفيذ الحكم والمراقبة - وقف تنفيذ الحكم والمراقبة كإحدى وسائل السياسة الجنائية، تجربة المملكة المتحدة والحالة في أمريكا اللاتينية، وعقدت الحلقة في قاعة " سلفادور إللندي " الكبرى بجامعة كوماهوي الوطنية، مدينة نوكين، ونظمت أيضا بمشاركة جامعة جون ف.
  第三届国际缓刑讨论会-缓刑作为犯罪政策手段-非拘禁措施最低限度标准规则的组织者和讲演人。